Böcker i Vietnam – fem romaner att läsa innan du reser

Om du reser till Vietnam är det i stort sett omöjligt att ignorera det faktum att landet var i krig i mer än 20 år, och när man tittar på böcker i Vietnam är det lika svårt att undvika krigets påverkan på de flesta litterära strävanden. Det finns många fina romaner skrivna om Vietnam, men det här urvalet försöker presentera en rad åsikter, vilket ger dig ett brett perspektiv på landet och dess historia innan du gör din resa.

„Matterhorn“ av Karl Marlantes

Skriven 1977, men först publicerad 2010 efter mer än trettio års avslag, beskrivs denna roman som en „episk“ och den första „stora“ romanen i Vietnamkriget. Det går inte att komma bort från krigets verklighet i den här boken, då andra löjtnant Waino Mellas och hans Bravo-kompani möter sin rädsla för strider och hårdheten i djungelhöglandet i Sydöstra Vietnam.

‚The Man from Saigon‘ av Marti Leimbach

Böcker om Vietnamkriget skrivs ofta ur ett manligt perspektiv, men med den här möter vi Susan Gifford som skickas till Vietnam för att skriva mänskliga intresseberättelser om kriget för en damtidning. Även om hon kanske är ganska naiv till att börja med, täcker Gifford snart den faktiska konflikten och blir kär i Marc, en journalist. Men om du tror att de här böckerna kommer att bli någon slags soppig romantik, då har du fel – det är väldigt få böcker jag har läst som fördjupar dig helt i skräck och rädsla för krig som den här. Och medan det finns romantik – komplikationerna av Giffords relationer, både med Marc och hennes vietnamesiska fotograf, Son, ger denna roman verkligt känslomässigt djup.

‚Roman utan namn‘ av Duong Thu Huong.

Och hur är det med den nordvietnamesiska soldaten? I denna roman delar vi historien om Quan, en soldat som har varit i krig i tio år, bara för att återvända till en by som förändrats mycket i hans frånvaro. Skriven av en kvinna som har fängslats för sin politiska övertygelse, fångar romanen Quans besvikelse och förlust av oskuld, vilket ger oss en sida av kriget som sällan avslöjas. Här ser vi hur sakens „ära“ viker för fördrivning av civila, bynas hunger och det oundvikliga sammanbrottet av familjer och relationer som är ett resultat av långvarig konflikt.

‚Dragon House‘ av John Shors

Och nu till dagens Vietnam, där två amerikaner försöker hantera sitt eget förflutna genom att inrätta ett centrum för att ta hand om vietnamesiska gatubarn. Vid ankomsten konfronteras duon med korruptionen och kaoset i Ho Chi Minh -staden, och som läsare bjuds vi på alla ljud och dofter som väcker gatorna till liv. Men det är barnen som kommer att stjäla ditt hjärta i den här romanen och ta dig med sig när de kämpar mot den elakhet som de lever i. Den här boken är en berättelse om kärlek, hopp och förlossning som är en påminnelse om arvet från tidigare konflikter.

‚Daughters of the River Huong‘ av Uyen Nicole Duong

Denna bok sträcker sig över fyra generationer och tar oss långt tillbaka till den vietnamesiska historiens rikedom, innan vi leder oss genom kolonisering och krig till det land vi känner idag. Den här romanen är skriven av en politisk flykting som anlände till USA när hon bara var sexton, och berättar historien om en familj av vietnamesiska kvinnor och återspeglar därigenom en nations kamp.

Om du är på väg att besöka Vietnam, besöker du ett land som har en särskild fascination för oss från väst – det är omöjligt att resa genom Vietnam utan att konfronteras med de roller som kolonisering och krig har spelat i dess historia. Beväpna dig med dessa romaner och du kommer att kunna förstå lite mer om de människor som går på Vietnams vägar idag.

admin

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

Zurück nach oben